"Owi des blogs, encore, ENCORE"

Avatar de l'auteur

par Clap
le 26 mars 2010

Happy Birthday Electroblog by Digitalfoxglove

Pour cette dernière journée de festivités (mais on l’aura bien fêté cet anniversaire hin ?), nous avons encore du lourd à vous proposer. Vous êtes toujours ok ?

Aujourd’hui, c’est Digitalfoxglove qui nous accorde un petit instant pour nous parler de lui, de sa musique et tout et tout. Il est l’un des derniers petits protégés du label On The Fruit (dont Freak You est le boss et qui produit The Midnight Club). Peut-être connaissez vous déjà son très bon remix de « Take My Picture » de Heads we Dance ?

Mais pour Electroblog, Digitalfoxglove nous propose un mix spécial. Rappelez vous de l’interview d’hier de Freak You, il nous disait ça : « (…)ce mix spécial On The Fruit records réalisé par Digitalfoxglove dans lequel se trouve des sorties antérieures et des exclus à venir, jamais encore dévoilées(…) » ! Et bien le voilà.

Et maintenant à nous deux Digitalfoxglove. Voyons qui se cache derrière ce nom bien étrange.

Peux tu rapidement te décrire ? Qui est Digitalfoxglove ? Et qu’est ce ?
Can you quickly introduce yourself ? Who is Digitalfoxglove ? And what it is ?

Salut, mon nom est Pete, et je suis un allemand de 27 ans. Je suis tombé amoureux de la musique électronique quand j’avais 14 ou 15 ans. Oui, ça fait un bout de temps! A l’époque, je produisais avec (le logiciel) Impulse Tracker, qu’un bon ami d’école m’avait fait découvrir. Il m’a fallu un bon bout de temps pour arriver à maîtriser ce vieux Tracker DOS. J’étais vraiment impressionné par tout ce que l’on pouvait faire avec un simple logiciel. J’ai donc fait quelques titres avec des amis mais rien de très sérieux. J’ai arrêté quand j’avais environ 16 ans ( le premier amour, l’alcool et les cigarettes :D). La vie étudiante classique m’a ramené à la réalité, et j’ai rapidement commencé à bosser dans une agence de créa, à faire du graphisme pour les nouveaux médias d’alors comme des sites internet, des animations, de la 3D, etc. . Un nouvel employé est arrivé, Aleks (gérant de http://discodust.blogspot.com/). Nous étions tous les deux passionné d’electro, il m’a parlé de son blog. La flamme pour la production s’est alors rallumée et j’ai recommencé.

Hi there. My name is Pete – i am a 27 year old guy from Germany. I’ve fallen in love with making electronic music when i was around 14 or 15.
Yep thats a long time. Back then i was making music with ImpulseTracker that a good schoolfriend of mine brought to me. It took quite a long time to get into that old DOS Tracker. I was very impressed about what you could do with just such a little piece of software. So i did a few tracks together with friends but that was nothing serious. I stopped doing that when i was 16 or so (the first love, alcohol and cigarettes :)). Normal schoollife took me back and soon i started to work in a creative agency, doing graphic stuff for new media, like websites, animations, 3D stuff and so on. Then we got a new employee called aleks (discodust).
We were both totally into electronic music and he told me about his blog and all that things. So i got my fire back for musicproduction and started over again.

Tu as ton propre style mais comment peux tu décrire ta musique ?
You have your own style but how can you describe your own music ?

C’est difficile pour moi de décrire ma musique. Cela diffère vraiment à chaque titre, c’est comme quand tu deviens plus vieux (et parfois plus prudent). C’est la même chose pour mes morceaux. Plus je bosse dessus et mieux c’est (la plupart du temps) :). Je suis à fond sur des sonorités des années 80. Mais j’aime aussi faire des choses plus dures. J’essaye toujours de trouver un juste équilibre entre les deux dans mes morceaux. Intros mélodiques, breakdowns, variations de styles, drop. 
Appelons juste ça de la musique. Je n’aime pas trop tout ces genres, et sous genres et sous-genres de sous-genres.

Its hard for me to describe my music. It really differs from track to track, its like you getting older (and sometimes wiser). Its the same thing with my tracks. The more i work with music, the better it gets (mostly) :). I am totally into that 80s stuff. But i also love to do something harder. I am always trying to find a balance between both in my tracks. Melodic intros, breakdowns, switching styles, drop.
In the end lets just call it music! I am not that much into millions of genres and subgenres and subgenres of subgenres.

Qu’est ce qui a changé depuis que tu es produit par On The fruit ? As tu d’autres projets dont tu aimerais parler aux lecteurs ?
What changed since you are at On The Fruit? Do you have any projects you would like to talk about for the readers ?

La chose principale qui ait changé est que maintenant j’ai des nouveaux amis qui font des musiques géniales et avec qui je partage la même passion pour ce que l’on fait. Je travaille actuellement sur le remix d’un titre de Kids At Midnight qui s’appelle « The chase ». Vous feriez bien d’aller voir le site et d’écouter leur musique :). Et je suis également en train de finir mon premier EP qui s’intitule Synthetic Sunshine (feat Jane des Kids At Midnight qui y prête sa jolie voix) et qui inclut aussi d’autres remixes décapants. Ouvrez grand vos oreilles.
Pour finir, je voudrais vous remercier pour cette interview, et votre blog est « awesome » (NDLR: ouais j’ai laissé en anglais, c’est plus classe).

The main thing that changed is that i am now having new friends who are making awesome music and share the same passion for it as i do. I am currently working on a remix for KidsAtMidnight  from down under called « The Chase ». You should better go and check out their music :) I am also about to finish my first EP called Synthetic Sunshine (featuring Jane from KidsAtMidnight who is doing the lovely lady vocals) wich will also include some ear-teasing remixes. So keep your ears open ;)

At least i wanna thank you for this interview. Your blog is awesome!

Vous voulez suivre « Pete » ? Pas de souci le jeune homme a Twitter, mais aussi Myspace et Facebook.

ET surtout n’oubliez pas manger 5 « OnTheFruit » et légumes par jour (by Leks).

Tracklist

  • 01 Midnight Club – The Machine
  • 02 Note Found – Nightbus
  • 03 Freak You – From Nowhere (Worship Remix)
  • 04 Underhall – Digithall (Freak You Remix)
  • 05 Moulinex & Xinobi – Discotexas Theme (Digitalfoxglove Remix)
  • 06 Hiras – Back on Earth (Digitalfoxglove Remix)
  • 07 Ma5k – People
  • 08 Coal Stairs – Constante de Planck

Catégorie

Artiste(s) concerné(s):

Partager

Share |

Voir aussi

Les réactions (3)

  1. par eric
    le 26 mars 2010
    à 14 h 32 min

    joli doublon ;p freakyou et digitalfoxgove très bon leur beats and flower  

    citer ce commentaire
    Répondre
  2. par Piwy
    le 26 mars 2010
    à 17 h 17 min

    Très sympa comme mix, encore un nouveau nom à ajouter à mon répertoire electro !

    (+1 Leks ;p)  

    citer ce commentaire
    Répondre
  3. par shyma
    le 31 mars 2010
    à 8 h 18 min

    bravo a tout les artistes « on the fruit » c ‘est vraiment le son que j ‘écoute tout les jour,je suis super fan!!!!!!!!  

    citer ce commentaire
    Répondre

Réagir